急用!!!!外贸专业的同胞请进来帮帮忙!!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 18:47:13
I have a solid enquiry of 1x20’ 100% polyester batiste sheer and the details are as follows:
Fiber: 100% polyester (Filament warp and spun fill)
Ends: 76 per inch
Picks: 60 per inch
Weight: 1.9 oz per square yard or 6.24 per linear yard (118”)
Width: 118”
Finishing standard: American FR (Fire Resistant) Standard
Packing requirement: Double poly bag per roll, 4 rolls to a case
Quantity: 1 x 20’ container
Fiber: 100% polyester (Filament warp and spun fill)
Ends: 76 per inch
Picks: 60 per inch
Weight: 1.9 oz per square yard or 6.24 per linear yard (118”)
Width: 118”
Finishing standard: American FR (Fire Resistant) Standard
Packing requirement: Double poly bag per roll, 4 rolls to a case
Quantity: 1 x 20’ container
我有一个关于100%涤麻布的1*20‘柜的寻盘,细节如下:
纤维:100%涤(丝和纱线填充)
经向:76/英寸
纬向:60/英寸
克重:1.9 OZ/平方码 或者6.24/码
幅宽:118“
后整标准:美国FR(防火)标准
包装要求:每卷两个塑料袋,4卷一个箱子
数量:一个20尺集装箱
比较专业的还是不太懂,比如OZ就不知道是什么^ ^
0Z是盎司,一种质量单位,牛仔布常用,
Ends: 76 per inch
Picks: 60 per inch
经向:76根/英寸 (应该是指的纱线根数)
纬向:60根/英寸
前面翻译很好.