我头部被人打伤，之后他就跑掉，我上医院缝合5针，警察说让自己私了，但我根本找不到人，我该怎么办？

这个是两方面的问题，一个是你和他的经济纠纷，警察让你私了的应该是这个方面。
另一个方面是他对你的殴打（伤害），这属于治安案件，警察有义务查处，如果警察答复你殴打的这件事他不管，那你就投诉。
也有可能，警察会说，说为了便于处理经济纠纷，劝你不要追究殴打这件事了，但最终要取决于你本人的意愿。
还有一种可能是你头部的伤有可能构成轻伤（需法医鉴定），轻伤害案件属于自诉案件，你有上法院直接提起刑事自诉的权力，但根据《公安机关办理伤害案件规定》第八条“ 被害人有证据证明的故意伤害（轻伤）案件，办案人员应当告知被害人可以直接向人民法院起诉。如果被害人要求公安机关处理的，公安机关应当受理。”的有关规定，你报案这一行为就属于视为“要求公安机关处理”，如果接待民警拒绝立案的话，你可以投诉推诿。
本人当了9年警察，这样回答都还不对的话，没的语言了。

继续找呗

找找找找找找找找