化学工程与工艺 与 化学工程与技术的区别

肯定是有区别的。
化学工程与工艺应该是偏向工艺，engineering。
化学工程与技术应该是偏向技术，technology。
举个例子，一个车间里，所有装置加起来组成的整套东西叫做工艺。而在工艺的每个单元操作设备上会包含有不同的技术，像是干燥技术、换热技术、精馏技术等。所以工艺要更复杂一些，因为它是众多技术的加合。

你好！我来自四川大学，化学工程与工艺专业。
化学工程与工艺是一个本科专业名称，事实它是由两部分组成：化学工程和化学工艺。
重点学科是遴选出来的，数量很少，分国家级和省部级。代表有这种硕士学科的所有院校在该领域科研的最高水平，就是说北京理工大学的化工类硕士点最强的是化学工程类的化学工程与技术。

“重点学科”是国家（国务院的一个什么委员会）评的，名字“化学工程与技术”也是国家给起的，各个高校申报的时候好象不能随便改。
“化学工程与工艺”应该是北京理工大学博士/硕士点的名称，虽然也是国家评的，但是是另外一个委员会的事情，和重点学科不是一波人。
两个委员会的专家可能有重复，但主管上级不一样，当初他们起名的时候没有很好的相互沟通，造成了今天的一些理解上的问题，我的建议，两名字一回事，北京理工大学作为当事人也未必能说不清楚两名字的区别。