高分求助英文达人帮忙翻译。(在线等,在线加分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 07:14:25
我现在是一所高级中学的英语教师,在教学工作中,曾经身为学生的我发现学生在青春期所产生的一系列微妙的心理变化对学生的学习影响很大,例如,学习注意力不够集中,青春期的心理叛逆,致使很多学生误入歧途。这些潜在却容易被忽视的问题对学生的学习以及人生观导向对学生影响很大。而这一阶段是一个人形成正确的价值观,世界观,以及塑造自己各方面素质的最佳阶段。要解决这些复杂的问题以我现在的研究能力是有限的,所以我决定到美国,到UNT去继续学习和研究这一领域来解决中国教育现在所面临的这一严峻问题。

我父母是我的资助人,他们均为政府公务员,我爸爸是项目主任,我妈妈是档案管理员。他们的工作年限总和超过40年,两人年薪总和为10万元人民币,他们为我在银行里存了40万元人民币的存款,用来提供我在美国的学习和生活的一切费用。

下面的中文部分翻译成英文:

My long-time career goal is to be a中国心理学在教育领域应用方面的专家。So, after graduation, I will come back to China and find a job in a Chinese中国的教育机构,从事教育心理学方向的研究工作。and I think it is not difficult to me: 在可以预见的未来,随着中国各领域的不断发展,我所研究的领域会越来越受到重视。Obtaining the US degree means my acquiring stronger research abilities, greater English proficiency, broader international perspectives, those qualities for becoming a well-trained researcher are less accessible to graduate students undertaking their programs in China.
以下也翻译成英文,翻译好的话,追加200分!!

我现在是一所高级中学的英语教师,在教学工作中,曾经身为学生的我发现学生在青春期所产生的一系列微妙的心理变化对学生的学习影响很大,

我现在是一所高级中学的英语教师,在教学工作中,曾经身为学生的我发现学生在青春期所产生的一系列微妙的心理变化对学生的学习影响很大,例如,学习注意力不够集中,青春期的心理叛逆,致使很多学生误入歧途。这些潜在却容易被忽视的问题对学生的学习以及人生观导向对学生影响很大。而这一阶段是一个人形成正确的价值观,世界观,以及塑造自己各方面素质的最佳阶段。要解决这些复杂的问题以我现在的研究能力是有限的,所以我决定到美国,到UNT去继续学习和研究这一领域来解决中国教育现在所面临的这一严峻问题。

我父母是我的资助人,他们均为政府公务员,我爸爸是项目主任,我妈妈是档案管理员。他们的工作年限总和超过40年,两人年薪总和为10万元人民币,他们为我在银行里存了40万元人民币的存款,用来提供我在美国的学习和生活的一切费用。

I am now a high school English teachers in the teaching work, as a student I have found that adolescent students in a series produced by subtle changes in psychological impact of learning, for example, learning not to focus attention , rebellious adolescent psychology, with the result that many students from going astray. But it is easier for these potential issues have been neglected as well as the life of learning-oriented students a great impact. This stage is the formation of the right of a person's values, world outlook, as well as the quality of all aspects of shaping their best stage. In order to solve the