韩语学习中的一些问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 09:55:24
标准韩国语3
P280 나 하나쯤이야中的쯤什么意思
날더러 자기의 물건을 훔쳤다고 하데요.날더러什么意思，怎么理解
이에 대해 한 호흡기내과 전문의는 최근 심각한 대기오염의 영향으로 연증 감기환자가 끊이지 않고 있다면서 …中的전문의는怎么理解，是做名词使用？“专门的”修饰什么

我回答吧……

第一个쯤 当个约数来看吧……左右，这样解释吧。。

第二句 더러 是个助词，通常跟在活动体词后面的，比如你我他啊，还有动物啊什么的……

那这句话的意思就是 是叫我去偷自己的东西啊。那个最后应该是하는데요吧，不然语法是错的……

第三句전문의汉字词 专门医 就是门诊的意思嘛～

호흡기내과 전문의 呼吸支气管内科门诊

意思是对于这个人（的案例），一呼吸支气管内科门诊说到是由于最近严重的大气污染，毒感患者会不断增加

有些时候要学会意义……当然是要在如果是在直义不行的情况下……

你的第二句话很奇怪 날더러应该是让我的意思 但是看你写的后半句话有已经偷了东西的意思啊 더러的话应该还没有发生 怎么能跟表示已经事情已经发生的훔쳤다고连用呢？还有하데요也存在语法错误 要么应该是하는데요 要么就是했어요.
第三句전문의汉字词 专门医 就是门诊的意思
对此 呼吸科内科门诊指出最近因为严重的大气污染 毒感冒患者不断增多。

应该有上下文的哦~~
国内的教材我没有看过哦~~
算支持你一下咯~~嘿嘿