UC知道请大家帮我翻译一下学英语的经历
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 00:13:09
1。我小学的时候觉得英语离我的生活很远，所以小学时英语非常差劲
2。到了初中，因为英语要考试了，所以开始主动学习英语，可是我不喜欢初中的英语老师，英语水平也一直上不去
3。直到高中，我才发现英语其实很有趣，对将来的生活也有帮助，渐渐地喜欢上了学英语，在高中英语老师的帮助下，我的英语水平有了很大提高
翻译的时候别逐字翻译，我是高中生，如果有些词翻译过来不适合也请改一下
sorry,我是想让你们帮我写成一篇文章
我只是把要点列出来了
when i'm in grammar school, i did not think English is useful, around me, nobody use English,it's far from my life. so I didn't like to learn it, and so, it's poor.
when i began my Junior high school life,i found that there were any exams about english,i wanted to pass,so i had to learn it .but i really did not like the english teacher ,so my english was still poor.
I found that English is interesting and usuful until high school, i found i grew to like to learn it. under the high english teacher's help, my english level has been improved a lot.
1. I think English is the primary school when my life away, so when elementary school English very badly
2. By junior high, because English exam, so start active learning English, but I don't like the junior middle school English teacher, English has been hurt
3. Until high school, I found that English is very interesting, for the life of the future will also help, grew to like to