专业英语高手帮忙翻译一小句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 01:52:32
it assesses this test regimen against field experience and proposes areas for future study

通过与实地经验对比，它评价了这套试验体制，并推荐了将来研究的范围（区域或领域）

很奇怪~~~~
这评估测试与现实经验相冲突的生活法则，为日后研究提供了帮助。