会日语的帮帮忙，请问什么意思啊？急！！

这个很难,不做物流方面的人可能很难理解.

先是要知道福袋,日本的福袋当中有各种商品,比如衣服的福袋当中会有上衣,裤子,裙子和一些配件,帽子,等等.这是各个商家自己决定的,并没有一定的规定.就衣服的福袋来讲,一个福袋中衣服的大小都是一样的,比如s号的,一袋当中的衣服就都是s号的,可是颜色和款式都是不一样的.

再来,日本的物流,根据商品的种类会把商品进行分类.这种分类叫做商品マスター,商品管理.它包括商品有几种颜色,几种尺寸,何时进的货等等(这个我不知道各家公司的分类标准是否一致).我想上面的各マス就是指的福袋当中的各种商品种类了.

sku,上面的有人解释了,基本上算是对的吧.在日本人的说法来讲,它是指商品的属性.1件商品对应的是他的生产厂家,大小,颜色,作用,库存等等信息.把商品的ba-ko-do扫进电脑,这种信息就会自动显示,便宜管理和进货.

根据上文,不同种类的各一件商品和在一起被称为1セット.就是1组或是1套的意思.

最后,生产ロス指的是生产的损失.上文的说法可能是把生产损失的部分加算到各个商品成本中来生产,因此请求不要减产进而减少订单数.

累死我了,我都解释道这份上了,不是日语文盲的话,上面的话应该看得懂了吧?是的话,我就无话可说了,到时再翻译吧?

SKU

n. 库存单位,存货单位

其实是个英文词语,stock-keeping unit 的缩写
最小存货单位(Stock Keeping Unit, SKU)

在连锁零售门店中有时称单品为一个SKU，定义为保存库存控制的最小可用单位，例如纺织品中一个SKU通常表示规格、颜色、款式。

キッズは各マス 1SKU プラス5セット
キッズ是小孩子的意思,マス有团体的意思(也有鳟鱼的意思),各マス应该是说每队,每单位等意思. 全句我觉得就是说孩子每队加5组. プラス就是英语里的plus,セット有组的意思.
全句的意思有点儿乱猜了,连上上下文也觉得奇怪,仅供参考啊

SKU
【読み方】えすけーゆー 【英语】Sto