请问这句日语什么意思啊？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/17 02:42:16

その开かれた心が形成されてはじめて、彼の心とのまじわりが生まれる。

这个のまじわり是什么意思啊？

另外再问个问题哈たちすれば是例えば的意思吗？

のまじわり不是一个部分,那个の是跟在前面的.
まじわり就是交结..彼の心とのまじわり就是"和他心的交结".
下面那个...完整句子是什么??

承接楼上的
以敞开的心扉为开端,和他的心连接在一起.

日语里很多都不能直译的,我也就只能这么理解了