帮忙翻译一句日语，不要机器翻译...

我很在乎你！

这个大事我有点无语。不知道对不对

私はあなたを大事に
watashi haanatawo daiji ni
你是我最重要的人- -||||（？）

PS:大事不确定。

不全吧

私はあなたを大事にする

意思是"我会珍惜你的"

我学过三年日语，我来翻译。

私はあなたを大事に ：我会珍惜你

你对我来说很重要