求2首日文歌曲名字的翻译!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 05:19:20
とまどいビターチューン
Le Secret -ル·スクレ- (后面那些日文?)
还是不明白??
第一个解释得比较模糊..
Le Secret -ル·スクレ- (后面那些日文?)
还是不明白??
第一个解释得比较模糊..
とまどいビターチューン的意思是
踌躇bitter tune
bitter是英文苦的意思,tune是曲调。
Le Secret -ル·スクレ- 后面的日文应该是个什么名字才对。
至于后面的日文,就像第二个回答。
ル·スクレ就是前面的法语Le Secret生翻成片假名发音吧……“秘密”的意思