I'll be back 是什么意思呢

I'll be back 是 I will be back 的缩写。
意思为我会回来的，表示将来的某种状态，这个将来可以是很短的时间也可以是很长的时间。

举个例子，一个人在离开家的时候对他的家人说，I'LL BE BACK（我会回来的）。

施瓦辛格 在 终结者 里的经典台词

I'll be back. 我会回来的

第一部：坏终结者追到莎拉的旅馆，看门的不让进，他说了这句话后出去了，然后就看见一辆大卡车冲进旅馆来。。。
第二部：在最后下化钢炉的时候，终结者说的。
第三部：也是最后，进入防空洞时，终结者让约翰和凯特进去后和他们说的。

我要回来的

他日我会回来的，东山再起！

我会回来的，一般用于告别