奢侈品的法语怎么讲

article de luxe
objet de luxe

新法汉词典上的正解:
articles de luxe
objets de luxe

luxe [lyks] nom masculin

1 Mode de vie caractérisé par de grandes dépenses consacrées à l'acquisition de biens superflus, par goût de l'ostentation et du plus grand bien-être. è 1. faste, magnificence. « Le luxe d'un maître fastueux » (Voltaire). Un luxe ostentatoire. Aimer le luxe, vivre dans le luxe. Avoir des goûts de luxe, le goût du luxe. Lois somptuaires* contre le luxe.

▫ Fam. C'est du luxe, ce n'est pas du luxe, se dit de ce qui entraîne une dépense déraisonnable ou au contraire utile. Un système d'alarme, ce n'est pas du luxe !, c'est nécessaire.

2 Caractère coûteux, somptueux (d'un bien ou d'un service). è somptuosité. Le luxe d'une chambre à coucher.

▫ De luxe : coûteux. Produits, articles de luxe, de grand luxe. è