I deserve nothing less than the worst you can do .什么意思

nothing less than: 词组--完完全全的, 十足的.

我应当得到你所能作的最坏的一切。
或：
你要是对我把你能使的坏全都使出来也是应该的。
或：
无论你对我怎么坏，我活该。

我什么也没有得到，比你做的最差的得到的还要少

我罪有应得

我比你更罪大恶极！