you deserve everything, 翻译成中文是什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 15:39:22

看你什么语境,如果是某个人很厉害,用在好的方面
就是说某人的努力最后得到自己应有的回报。
如果用在坏的方面,就是说某人恶人恶报,活该等。

可能是翻译成:你比任何东西都值得

一切都是咎由自取!

你活该!

全怪你自己!