翻译The location of Hotel……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 14:12:49
The location of Hotel is good as its central and you can walk to many of the attractions of London. The reception is welcoming and attractive. Very narrow flight of stairs to get to our room, past laundry rooms and narrow corridors leading to what looks like staff quarters, no lift in the hotel. The room we stayed in was tiny and absolutely sparse. No hairdryer, safe or tea tray in the room. Beds were made in a hurry and the whole room experience quite cramped and characterless, bland.

这个酒店好在地处伦敦市中心,步行可及周边旅游景点。酒店前台也算友好热情。酒店的楼梯非常狭窄,洗衣间和狭窄走廊的尽头看起来像是员工休息室。酒店内没有电梯。我们呆的房间还算整洁但绝对称得上蹩脚,没有吹风机,保险柜和茶杯托盘。床看的出来是匆忙中整体好的,整个房间的感觉局促,平庸和缺乏特色。

宾馆的位置很好,处于中心区域,您可以步行到达伦敦的很多景点。前台人员很热情,很有吸引力。到我们的房间要走过一段非常狭窄的楼梯,走过洗衣房和狭窄的通向像是员工区域的走廊,宾馆没有电梯。我们住的房间非常小,而且绝对少见。房间里没有吹风机、保险箱或者茶盘。床铺是匆忙整理的,整个房间非常窄逼,没有特色,平庸之极。

这个酒店的位置是好的,你可以步行到许多伦敦的景点。接待服务是热情和和富有吸引力的。很窄的楼梯可直达我们的房间,经过洗衣房和狭隘的走廊到达看似员工宿舍的地方,酒店没有电梯。我们住的房间细小且非常稀疏。房内没有吹风机,保险箱或茶盘。床是急忙中铺的,整个房间相当拥挤,装设乏味。

不是机译