哪位英语达人能帮在下翻译下一段简历

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 18:28:45
XX同学是我校2004级学生。在我校学习三年，于2007年6月以优秀的成绩完成了高中阶段学业。
XX同学看上去是一个弱小的女生，但她有着惊人的毅力。在校运动会上她是女子中长跑的冠军。在学习上，她也能持之以恒，不断进步。她是数学老师办公室的常客，经常虚心的向老师请教，在学习上有一股钻劲，数学成绩一直在班级中名列前茅。语文课上，常常即兴配合课文内容进行人物表演。其语文成绩同样非常优秀，作文曾在区作文竞赛中获奖。
XX同学在班级中担当青年团支部书记，工作认真负责，经常组织同学举行丰富多彩的文艺活动，有较强的组织能力，在同学中威信很高。
XX同学曾经是我校的骄傲，我相信她一定会成为你们学校的优秀学生，成为社会的优秀人才。
不要雅虎翻译之类的。。。 各位大大0 0 大家都是网上翻的把。。。 最基本的时态都错 一看就是网上饭的 各位大大。。。

!注意!以下出自 雅虎翻译-宝贝鱼.
若发生任何问题与本人无关

XX schoolmate is my school 2004 levels of students. Studies for three years in my school, has completed the high school stage studies in June, 2007 by the outstanding result. XX schoolmate seems is a small and weak female student, but she has the astonishing will. At the school games she is the female medium distance running champion. In the study, she can also persevere, progresses unceasingly. She is mathematics teacher the office patron, modest consults frequently to teacher, has a zeal to study in the study, mathematics result has been among the best in the class and grade. In the language class, coordinates the text content to carry on the character extemporaneously frequently to perform. Its language result similarly is outstanding, the thesis once won an award in the area thesis competition.Schoolmate XX takes on youth youth corps cell secretary in the class and grade, the work is responsible earnestly, organizes schoolmate to