简单翻译，翻译好追加50分（不要金山快译）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 08:49:57
1不要麻烦去取下那些装饰,圣诞庆典还没有结束呢。(bother;decoration)
2克隆动物的规定非常严格，他没有办法继续他的试验。（regulations；unable）
3不用你费心为我克隆我的宠物猫了，我已不再指望他复活。（bother oneself about；bring back to life）
4洪灾地区的人民非常感激人民解放军的救助。（flooded areas；owe...to）

1.Don't bother to take off the decoration. The Christmas ceremony is not yet to an end.
2.The regulations of cloning animals were so strict that he was unable to go on his experiment.
3.Thanks for bothering yourself about cloning my pet cat,and I no longer expect it would bring it back to life.
4.People from the flooded areas owed a great deal to the PLA's rescue.

1.Don't bother to take that decorations off,the Christmas ceremony is not finished yet
2.The regulations of cloning animals were so strict that he's unable to carry on his experiment .
3.Thank you for bothering yourself about clone my cat.I am no longer expect to bring it back to life.
4.People from the flooded areas owed a great deal to the rescue of the PLA