翻译简单句

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 07:30:52
待在属于我的地方 （不是句子）
这样对吗？
stay where I should belong to
不对的话最好解释一下
请问我的错哪 我想用where

where是副词，因此不需要用belong to，to是介词，因此belong to where讲不通，比如说you do not belong here，解释为你不属于这儿，here和where一样的是副词，而如果说为：stay the place where i belong，也可以，因为belong to the place可以讲得通，复习一下副词的用法，你会发现副词前面一般不用介词

stay where I belong

正解：Stay at the place which belongs to me。