翻译下，3Q~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 12:41:59
幼儿园毕业的啦。不好意思，麻烦帮我翻译下it feels like nobody ever knew me until you knew me 、 it feels like nobody ever loved me until you loved me 、 it feels like nobody ever touched me until you touched me

似乎在你（理解我）之前没有人曾理解过我
似乎在你之前没有人曾爱过我
似乎在你之前没有人曾接触过我

感觉就像没有人知道我，直到你知道我，感觉就像没有人爱我，直到你爱我，感觉就像没有人触动我，直到你让我深有感触

觉得没人理解我，直到你理解我
觉得没人爱我，直到你爱上了我
觉得没人触动我，直到你触动我

感觉就像永远没有人懂我，直到你懂我，感觉就像没有人爱我，直到你爱我，感觉就像没有人触动我，直到你让我深有感触