“행”和“까지”都有到的意思,那么在用法上有什么区别吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 11:19:14
在意思和用法上有什么区别吗?

행 -- 一般只限于交通工具的“开往,飞往”的意思。其实,它更接近 "로, 으로".

까지 -- 它的用途比 행 广多了。
它表示:
1。距离,范围的限界。一般与 "부터" (从) 一起用。
집부터 학교까지의 거리 (从家到学校的距离)
도적은 사발부터 냉장고까지 다 도적질해 갔다.(小偷从碗到冰箱都偷走了)

2。包括
이미 다섯명이 갔는데 나까지 갈 필요 있습니까?
(已经去了五个人有必要我也要去吗?)

행指往某个方向去的,方向性更强。
까지指到…为止,表示终点。