请人翻译。。。谢绝软件。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 10:13:19
2006-2008年
曾经参加学校组织的“挑战800”知识擂台赛并获得第一名，为人热情大方,能与同学,老师很好的相处.在学校期间,曾经担任班级科代表,积极配合班集体组织的活动,努力献计献策.
社会实践：
在校期间，我利用了平时的休息时间参加打字员兼职工作
计算机技能:数据库技术、Excel,广东省计算机中级证书
英语等级：英语读写能力良好，英语口语良好，
语言种类：英语，普通话标准，粤语流利
个人爱好：听歌,游戏,动漫,运动，计算机

有追加。。。。

For the 2006-2008
Once in the school organization "challenges" knowledge contest and 800 won the first prize, passionate generous with classmates and teachers, can get very good. During class families, served as representatives, and actively cooperate with class activities, efforts of zhenhai.
Social practice:
During school, I use the rest time to attend the peacetime typist part-time jobs
Computer skills: database technology, Excel, guangdong computer intermediate certificate
English: good English reading and writing ability, good English skills,
Language: English and putonghua standard, cantonese
Hobbies: music, games, cartoon, sports, computer

不要相信wslinjinhai,TA是用有到在线翻译，，我试过