请迅速翻译一段文字（中译英），在线等。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 09:17:29
比尔盖茨这个人你一定听说过？哈佛大学二年级被退学，因为一天到晚搞电脑，没有好好读书，就被学校给搞掉了。出去以后自己就开始学软件，写了一些还不错的软件，他就跑去找人家了，他去找的公司是赫赫有名的IBM。IBM，各位先生，各位领导，我开发了一个软件，你看我们有没有合作的机会？人家用我的软件，就会想到你们的硬件，买你们的硬件，就会装我的软件，你看怎么样啊？我回去等你们消息啊！那个比尔盖茨回去等在那个电话旁边，到晚上12点，一通都没有。因为他刚走，人家IBM讲话了，那个小子是谁啊？他的软件配装我的硬件？也不拿个镜子照一照，所以就失去了这个机会。结果比尔盖茨回去就自己开发。成立了一个有名的公司，叫做微软。没有想到这个微软变成今天这个样子，IBm派代表去看他，比尔先生，我们写了一个很好的策划联盟计划，你看看我们有没有合作的机会？人家用我们的硬件，就会想到你的软件，你的软件就结合我们的硬件，我回去等你的电话。结果IBM公司几个主管统统回去等那电话回音，一通都没有。因为比尔盖茨讲了一句话，IBM是什么东西啊！国际大嘴巴，除了会吹，还会做什么？他的硬件配我的软件？全世界包括中国联想，敢说他的电脑不能装我们微软的软件，就没人买。所以他的硬件配我的软件去，瞎了他的眼睛？

美国IBm的总经理，事后写回忆录，写到这个故事，你猜他怎么写的？当初那个生金鸡蛋的鸡来的时候，我没有用金手铐把他铐住，是我一生当中犯的最大的错误。当初那个家伙如果来了，我一个金手铐如果把他铐起来。年薪100万美金，找个小房间，放进去，锁起来，给我开发软件，我就天天钓鱼就可以了，因为那个家伙会替我们IBM创造140亿美元的利润。结果那个鸡跑掉了，你看这么大的IBM，总要检讨自己，说他自己犯了个错误。

看了楼上童鞋的最后一句话……我的人生观价值观被彻底颠覆了……

Bill Gates this person you have certainly heard? Harvard University second grade leaves school, because does the computer day in day out, has not studied well, for is gotten rid by the school. Will exit later to start study the software, has written some also good software, he ran looks for others, he looked the company was illustrious IBM. IBM, fellow gentlemen, the fellow leaders, I have developed a software, you looked that we do have the cooperation opportunity? Others with mine software, will think that your hardware, will buy your hardware, will install my software, how will you look? I go back wait for your news! That Bill Gates goes back and so on nearby that telephone, to 12:00 pm, does not have. Because he just walked, others IBM spoke, who is that boy? His software installs my hardware? Also does not take a mirror according to, therefore has lost this opportunity. Finally Bill Gates goes back on his development. Has established a famou