英语翻译 , 只要帮我把短文翻译出来就行了， 非常感谢``

1. Have ou ever heard your own voice ? " of course , " you say .
Has anyone else ever heard your voice ? Again you say ," Of course."
But that's not quite true . Nobody else has ever heard your voice - the way you hear it . When you talk , you set up sound waves . The air outside your head carries the sound waves to your outer ears . But , of course , the sound of your voice begins inside your head . The bones of your head pick up the sound waves, too. They carry the sound waves straight to your inner ears . You get the sound from the outside and the inside too. Other people get just the sound waves from the outside . That is why they don't hear your voice the why you do.
(1).You can always hear you voice the same way others hear it.
(2).Sound travels in the form of waves .
(3).When you talk , sound waves are set up inside your inner ears .
(4).The passage is mainly about the way you hear your own voice .

1. Have you ever heard your own voice ? " of course , " you say .
或许有人曾问你：“你聆听过你的嗓音吗？”，于是你毫不犹豫地回答：“绝对听过！”
Has anyone else ever heard your voice ? Again you say ," Of course."
或许有人又问你：“有人像你一样听过你的嗓音吗？”再一次，你毫不犹豫地说：“那是肯定的啦！”
But that's not quite true .
但事实并非如此。
Nobody else has ever heard your voice - the way you hear it .
没有人像你一样听过你的嗓音
When you talk , you set up sound waves .
当你说话时，在你的发音部位就形成各种异样的声波。
The air outside your head carries the sound waves to your outer ears .
头部周围的空气把你的声波传到耳朵的外面。
But , of course , the sound of your voice begins inside your head .
但，毋庸置疑的是你的嗓音最初开始于你头的内部
The bones of your head pick up the sound waves, too.
头的骨架同样也能够传送你的声波。
They carry the sound waves straight to your inner ears .
头的骨架直接把嗓音传到耳朵的内部
You get the sound from the outside and the inside too.
你同时从耳朵的内部和外部接收到你的嗓音。
Other people get just the sound waves from the ou

帮我用英语翻译一下这篇小短文 帮我把英语翻译一下 谁帮我用英语翻译一篇短文,谢谢了!!!! 请帮我用英语翻译一篇短文-谢谢 帮我用英语翻译一下这篇短文,工作需要,,,,,, 帮我把这英语翻译一下.谢谢 神吖.帮我把这段话用英语翻译一下吧?! 英语翻译短文 请大家帮我用英语翻译一下小短文，请不要用翻译软件，谢谢 小妹我急求英语翻译下面短文,今晚10点前,求恩人帮!!