帮我翻译一下这段话行吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 06:07:44
THE FEELINGS OF MACBETH I feel bad and sorry for Macbeth at the end of the play. He used to be good, but he just changed his mind after he and his wife killed Duncan. His good qualities were at the beginning. He was a brave soldier and the Thane of Glamis. And also the Thane of Cawdor. That was because he put himself in great personal danger among the enemy soldiers. The messengers even reported how bravely he defended Scotland. As you can see, how nice a man was Macbeth at first. But after Macbeth and Lady Macbeth killed Duncan, everything changed. Macbeth’s heat got worse and worse. He felt very bad. He felt his mind was changing and all the people hated him instead of liking him. He became a criminal. He believed the three witches’ words: He won’t be afraid until the Birnam Wood came to Dunsinane and until he met a man who was not born from a woman. At the end of the story, Macbeth was killed by Macduff, the Thane of Fife. I feel bad for Macbeth because he killed many people and

我对麦克白的感受(或:麦克白读后感)

I feel bad and sorry for Macbeth at the end of the play.
在戏剧结束的时候,我觉得麦克白很可怜。

He used to be good, but he just changed his mind after he and his wife killed Duncan.
他曾经是一个好人,但是在他和他亲自杀害了邓肯后,他变了。

His good qualities were at the beginning. He was a brave soldier and the Thane of Glamis. And also the Thane of Cawdor.
仅仅在开始的时候,他有良好的品质。他是一个勇敢的士兵,也是葛莱密斯领主,更是考德的领主。

That was because he put himself in great personal danger among the enemy soldiers. The messengers even reported how bravely he defended Scotland.

那是因为他将自己置身于敌方士兵的巨大危险之中。信使甚至记录麦克白如何英勇的保卫苏格兰。

As you can see, how nice a man was Macbeth at first.But after Macbeth and Lady Macbeth killed Duncan, everything changed.
如你所见,麦克白当初是那么好的一个人。但是在他和麦克白夫人杀害邓肯之后,一切都变了。

Macbeth’s heat got worse and worse. He felt very bad. He felt his mind was changing and all the people hated him instead of liking him.
麦克白变得越来越狂热,他感觉很糟。他感觉到他自