UC知道帮忙翻译一下！翻译得好有分- -！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 18:26:09
1 i will say i was shaking all over,i guess anybody would
2 you need to practice with your band for one or tow hours
3 what even allow
4 where you live also has a great effect on your healthy
5 the rules even allow for sunbathing ,drinking alcohol and eating chcolate
6 studies have shown those can add as seven years to a man's life and two years to awoman's life
7 many studies show that a little of those can do you good
8 traveing or learn a new langnage can add years to your life
要正确啊！！不要误导我！
2 you need to practice with your band for one or tow hours
3 what even allow
4 where you live also has a great effect on your healthy
5 the rules even allow for sunbathing ,drinking alcohol and eating chcolate
6 studies have shown those can add as seven years to a man's life and two years to awoman's life
7 many studies show that a little of those can do you good
8 traveing or learn a new langnage can add years to your life
要正确啊！！不要误导我！
我试试吧，不保证全部准确。。。
1.我想说我全身都在发抖，我猜任何人都会发抖。（这句不太肯定）
2.你需要和你的乐队进行一两个小时的练习。
3.（这个我只能直译，但估计有其他意思。）甚至允许…
4.你住的地方对你的健康也有着很大的影响。
5.这儿的规定甚至允许晒日光浴，喝酒和吃巧克力。
6.多项研究表明，那些（因素）可以将男性的寿命增加七年，也可以将女性的寿命增加两年。
7.许多研究表明，那些（因素）不会对你有多少好处的。
8.旅行或是一门新语言的学习能增加你的寿命。
1 我会说我全身都在颤抖，我想任何人都会。
2 你需要和你的乐队一起练习一个或两个小时 。
3 甚至允许什么
4 您生活的地方对您的健康也有很大的影响。
5 那制度甚至允许晒太阳，喝酒和吃巧克力。
6 研究表明那些可以延长一个男人七年的生命，一个女人两年的生命 。
7 许多研究表明，那些一点儿就可以使你更好。
8 旅游或学习一门新的语言可以延长你的寿命。