UC知道（急）把下列法语翻译成中文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 11:05:56
--懂法语的来翻译，用翻译机翻译的不用回答了，谢谢！
Je suis infirmiere dans un hopital. Je travaille de sept heures quinze a trois heures. Je ne travaille pas le lundi et le jeudi mais je travaille le samedi.
Et puis, une fois par mois je travaille le dimanche aussi. Je suis assez sportive et je vais a la piscine trois fois par semaine: le lundi, le jeudi et le dimanche. Le lundi je fais mes courses.
J'aime faire la cuisine, ca me plait beaucoup, et je ne vais jamais au restaurant. Le soir J'aime lire ou regarder un film. Je me couche generalement assez tot, a vingt-deux heures environ.
Je suis infirmière dans un hôpital.
我是一个医院的护士
Je travaille de sept heures quinze à trois heures.
我从7点15工作到三点
Je ne travaille pas le lundi et le jeudi, mais je travaille le samedi.
我星期一，星期三不工作。但是周六我工作
Et puis, une fois par mois je travaille aussi le dimanche .
而且，每个月有一个周日也要工作
Je suis assez sportive et je vais à la piscine trois fois par semaine: le lundi, le jeudi et le dimanche. Le lundi je fais mes courses.
我是运动型的。一个星期去游三次泳 : 周一，周四和周日。星期一去购物
J'aime faire la cuisine, ça me plaît beaucoup, et je ne vais jamais au restaurant.
我喜欢做饭，这让我很愉快，我从来都不去餐馆
Le soir J'aime lire ou regarder un film. Je me couche généralement assez tôt, a vingt-deux heures environ.
晚上，我喜欢看书，看电影。我一般睡的比较早，大约22点。
我用法语键盘给你把字母改了一下。
71262312418首发，大家给个面子，不要抄我的，我可是辛辛苦苦自己翻译的。
我是医院的一名护士。我每天工作7个小时一年工作1503个小时。在星期一和星期四，我不工作，但我的工作安排在星期六。
然后每月一次我在周日也要工作。我很爱运动，我去