“你的外语说得像“快女”演唱似的!”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 09:32:20
跟老外聊天,你一张口,老外就像孔明先生那样作“临表涕零”状,然后对你说:“你的外语说得像“快女”演唱似的!”

请问他们是在:

A.表扬你的英语说得棒

B.批评你的英语说得烂

C.表扬“快女”的演唱精彩

D.批评“快女”的演唱垃圾

E.以上答案都不对

E
估计这位英语为母语的老兄,正在表扬你的德语不错呢。

我个人以为,这是一个委婉的类似于"寒暄"的话,如果对你所说的根本没听懂的话就更糟了,如果对方听明白了一些,那是委婉地告诉你,说慢一些~~另一方面,对方还是肯定你的活泼开朗,快人快语的.
其实,这样的话不必太在意,重要的是自己尽可能将美式英语说地道些,您认为呢?

我选F 我从不和精神有问题的老外说话。。。

B
但这是谁说的?我希望是A\C。但每一个人都可以看出这个的真正意思。
我很喜欢快女,虽然有一些是湖南卫视的炒作,但如果没有这个节目,哪些爱音乐的年轻人如何展现呢?
支持快女

我认为B和D都有。

B、D