有关日语的简单问题- -

不能！“この”是连体词。后面必须跟名词。而“これ”是代词，可以用！
即“これは だれの たばこですか？”

.....
不能この表示这个（），后面必须加上名词。

应该是これは だれの たばこですか

应该写成：
これは だれの たばこですか
这是谁的香烟

このたばこは だれのですか
这香烟是谁的？

在这里 它省略了 このたばこは だれの（たばこ）ですか

可以写成 これは だれ の たばこ ですか 、

这样是可以的 楼主写的那个 肯定不行 语法上错误太多