一个日语的简单问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 02:43:18
请问日语句子中什么时候用汉字,什么时候用假名?
我看的一本教材上,鲤鱼在单词表里写作“鲤”而句子里则是用假名”こぃ”表示的,有什么区别吗?

写的时候正规情况下是用汉字的,但有时碰到些汉字写起来很麻烦时也会用假名,不会有人说你错的...
你可以理解成那些假名就是汉字的简便写法吧.

比如「友达」我们的老师就喜欢写成「友だち」的

没有区别