wonder girls的'nobody'和"so hot"是什么意思

nobody是 没有人 的意思
so hot是 超级热辣 的意思

很少翻译成中文的
只有Tell Me在国内电视上被翻译成《告诉我》
从字面意思上解释
Nobody就是没有人（讲的就是不需要其他任何人 只要一个人）
So Hot就是如此火热（讲的主要是五只有公主病 男的都很喜欢她们 很有人气的意思）

nobody 没有人
so hot 很热情，很火辣

按字面意思翻译就是 没有人 很热 呗，看过MV后自然就明白是什么意思了，用英文不就显得很时尚了嘛。

nobody 没有人 so hot如此热辣

nobody歌词:I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
我不喜欢 为什么把我推出去
老是不听我的话
为什么这样把我推向其他的男人
怎么能这样
为了我才这样的这种话
你还不足的这种话
现在到此为止
你了解我的
为什么强迫做不愿做的事
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
我喜欢啊
我觉得幸福啊
只要有你就够了
没有更盼望的了
遇见了谁 幸福下去
我离开你的话 没有办法幸福
为了我才这样的这种话
你还不足的这种话
不像话的这种话
为什么不懂
没有你还怎么幸福
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobo