我现在陷入了一种怪圈.--为读小说而读小说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 20:01:56
为了读指定的小说-名著而费尽了精气神,
明明知道看不懂,也要啃,真还不如找自己
喜欢的东西如随笔,传记(可我又觉得他们
比起名著来太低俗),特别是英文版的名著,
实在难啃,不仅要了解文字, 还要了解书
的背景,文化,历史等等,想放弃又不忍,怎莫办?
我已不再是学生了,看书只是一种对我的
英语和理解力的挑战。一本(战争与和平)
就把我搞得很烦,很烦,出奇的罗索.也不
知他好在哪.

既然不是学生,就无所谓指定。大多数人都有阅读障碍,更不用说对于自己并不熟练掌握的语言了。

读书有时也要随缘的,不是看名著就一定会收获很多,真的是这样

如果lz在上大学,那么读英文版的名著还是值得的。如果lz在上初中或高中,单纯为了了解名著以应付考试,可以读一下名著导读,对考试来说足以。为了学习英语,可以读一些有用的杂志,毕竟名著的英语比较久远,有很多单词之类的都已经改变。

你先看你喜欢的东西,英文最好从短片开始,有点兴趣了再看大部头!看名著你要对哪个民族有点兴趣才有动力!

这种情况其实我也有过啊,只要能有所获得动机也无所谓啊