麻烦翻译几句话谢谢

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/08 05:59:17

テレビ番组の话とか退屈な话题しかない奴が
本気で嫌いなんだな。

金の话以外は嫌いなんだろ

さすがAB型。好き嫌いはっきりした性格だな

我是真的讨厌那些说话只围绕电视节目之类的无聊话题的人。

你是不是不喜欢除金钱以外的话题？

不愧是AB型。真是个爱憎分明的性格阿。

非常讨厌只会说些像电视节目之类无聊话题的家伙

可能是讨厌（没兴趣）除了钱以外的话题吧

真不愧是AB血型的人啊喜欢和厌恶分的很清楚的性格啊