UC知道翻译 英译汉20
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 18:54:59
Two teachers have carried students across a river for decades
The two great teachers are Wang Wenzhou and Wang Shengchao (right). Wang Wenzhou has taught in Dadun Primary School for 34 years. Wang Shengchao has taught there for 25 years.
Dadun Primary School is on one side of a big river. More than 4 students at the school live on the other side of the river. The river is about 20 meters wide. Students must cross the river when they go to school every day. In order to get the students across the big river safely, the two teachers carry them. Many students can’t go to school because the river doesn’t have a bridge. However, with the help of the teachers many students can restart their schooling.
In the second half of ach year, it rains a lot. The river will rise about seven meters. So during this time of the year the two teachers have to often carry the students. They carry the students across the river on their backs. Wang Wenzhou says they have used lots of ways to help
The two great teachers are Wang Wenzhou and Wang Shengchao (right). Wang Wenzhou has taught in Dadun Primary School for 34 years. Wang Shengchao has taught there for 25 years.
Dadun Primary School is on one side of a big river. More than 4 students at the school live on the other side of the river. The river is about 20 meters wide. Students must cross the river when they go to school every day. In order to get the students across the big river safely, the two teachers carry them. Many students can’t go to school because the river doesn’t have a bridge. However, with the help of the teachers many students can restart their schooling.
In the second half of ach year, it rains a lot. The river will rise about seven meters. So during this time of the year the two teachers have to often carry the students. They carry the students across the river on their backs. Wang Wenzhou says they have used lots of ways to help
两名教师进行学生跨流域几十年来
两个伟大的教师汪温纣和王胜（右） 。汪温洲曾执教大墩小学的34岁。王有胜教了25年。
大墩小学是一方大河流。 4个以上的学生在学校生活的另一边河。河水约20米宽。学生必须过河当他们去上学，每天。为了让学生在大河安全，这两个教师携带。许多学生不能上学，因为没有河流的桥梁。然而在帮助下，很多学生的教师即可重新启动他们的学业。
下半年在每个年度，下很大的雨。这条河将上升约7米。因此，在每年这个时候，两名教师必须经常进行的学生。他们携带学生过河的背上。汪温洲说，他们使用了大量的方法来帮助学生过河，例如轮胎。
一流的大墩小学开始在上午7:30 。因此，每天等待的两名教师的河岸7:00 。他们说，有些家长可能没有时间去考虑他们的子女上学，你必须帮助这些学生。
许多教师和通信已经从大墩小学。只有汪温洲和王胜继续任教于大墩小学。那里的村民说， “这真是不容易的，他们这样做。 ”
当年轻人违反法律，他们放到一个特殊的监狱。它可以是非常危险在这些监狱。有时年轻人伤害对方时，他们在那里。一些年轻人甚至杀死自己。大多数年轻人在监狱将违反法律的时候，他们松开。有许多年轻人在监狱里，所以我们需要来决定如何帮助他们。
有一群人认为有更好的方式来帮助年轻人的监禁。他们希望把这些小团体在一些特殊的监狱。这些监狱手臂或像家园。他们认为这将帮助青少年学习和住宿安全。当年轻人在这些特殊的家庭，他们可以得到帮助。辅导员可以与他们有关的犯罪和尝试教他们，这是坏的。希望这会帮助他们成为更好的人在他们走出。
（很有教育意义）