英译中~~~~~~~~~~~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 14:12:31
A. 英译中
1. They are busy all day, and have not much time to look after my sister.
2. Many people like summer, because it is the season of the holidays.
3. Wang Fang and her family often go to town or see a film on Sunday.

1他们整天都很忙,没有时间来照顾我姐姐
2很多人都喜欢夏天,因为这是个有假期的季节
3王芳和他的家人经常在星期天到镇里看电影

1.他们整天都很忙,没有很多时间去照看我的妹妹。
2.许多人喜欢夏天,因为这是个放假的季节。
3.王芳和她的一家每逢星期天总是进城或者去看电影。
(or 是或者的意思,前面好几位都没翻对哦~)

1.他们整天都很忙,没有太多时间照顾我的姐姐
2.许多人喜欢夏天,因为有暑假
3.王芳和他的家人经常在星期天去城乡或看电影

1.他们总是很忙,没有足够的时间去照顾我妹妹。
2.许多人喜爱夏天因为这是一个休假的季节。
3.王芳经常和他的家人在周日一起进城(逛街)或看电影

他们整天都很忙,都没有时间照看我的妹妹。
许多人喜欢夏天,因为这是个放假的季节。
王芳和她的家人经常在周日去城里或看电影。

1他们整天都忙,没有时间照顾我妹妹.
2很多人都喜欢夏天,因为它是休假的季节.
3周末时,王芳和她的家人经常去镇上或者看电影.