请帮我翻译一句话!!在线给分谢谢~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 01:39:56
我曾经很想拥有他
怎麼翻译呢?
---------
그대를 원했고??? 원했어??
怎麼翻译呢?
---------
그대를 원했고??? 원했어??
楼主~· 그대 是当面或者歌词里称的“你”的意思呢·~呵呵
내가 전에 정말 그사람을/그를 원했어요.
/ 원했습니다./원했어
원했고 这里的“고”是并列词尾,后面还要说什么的时候可以用这个~
希望对你有所帮助
1.난 예전에 그를 그토록 원했었어.
2.난 예전에 그를 갖고 싶었어.
这两个都行。