日语单词：そろそろ在这里也是“渐渐”“就要”的意思吗？

そろそろ
有三种意思
1慢慢地,徐徐地.
¶老人が～と歩いている/老人慢慢地走着. 2就要,快要，不久.
¶～12时だ/就要十二点了.
¶さあ～出かけよう/咱们就走吧.
3渐渐,逐渐.
¶～凉しくなってきた/渐渐地凉快起来了.

这里是第2种用法
我这就要告辞了

我觉得这东西要在具体的语言环境中去体会它的意思！

就要，该 的意思
我该要告辞了

不是
拜访别人家 要离开时说的话 就是说我要走了

句子是差不多该走了 告辞的意思 日语的话 我觉得一些词还是要放在语境句子里去理解 有的词是不能很明确去翻译的 不能说那个词翻译过来就是中文里的某个词或字的意思

<差不多要。。。>的意思