日语问题：“访问”念たずねる和ほうもん时有区别吗？

ほうもん比较正式，比如 尼克松访华，政治方面的访问，另外你去拜访客户也可以用这个。书面语
たずねる用得很多，日常生活中都用。跟おとずれる是同义词。
意思都是访问，拜访

除了词性上不同 没太大区别 个人意见可以无视

日语词汇中分为“和词”“汉词”两种，和词是日本本土语言的词汇，汉词来源于汉语。访ねる为和词，访问是汉词。
在使用上，和词口语化一些，汉词书面化一些，有更正式的感觉。