日语翻译（高手来，有关贸易方面的）

ほうれん草、なたまめ〔刀豆〕、枝豆、アスパラは现在在库あります。

ブロッコリ、カリフラワー、ニンジンについて今年11月顷から出荷可能です。

茎にんにくは来年からの出荷となります。

目下、枝豆の加工をしています。

回答：

ホウレンソウ、グリーンビン、枝豆、アスパラは现在在库ある。

ブロコり、カリの花、ニンジンは今年十一月くらい纳品できる。

大蒜の芽の纳期は来年になります。

枝豆は现在加工中。

以上，供参考。

菠菜，青刀豆，毛豆，绿芦笋现在有库存:
ほうれん草、いんけんまめ、枝豆、グリーンアスパラは今在库があります。

绿花菜，白花菜，胡萝卜今年十一月份左右可以供货
ブロッコリー、カリフラワー、人参は今年の11月顷出荷できます。

蒜台要明年才能供货。
大蒜の芽は来年でない出荷不可です。

现在正在加工毛豆。现在は枝豆の加工中です。

菠菜，ホウレン草
青刀豆，蚕豆 そらまめ
毛豆，枝豆 えだまめ

绿芦笋现在有库存：アスパラガスは今在库がある

绿花菜，ブロッコリー
白花菜，カリフラワー

胡萝卜今年十一月份左右可以供货：ニンジン（或キャロット）は今年11月顷ご提供するのが可能です。

蒜台要明年才能供货：ニンニクの芽は来年にご提供します

现在正在加工毛豆：今のところは枝豆の生产中です。