买国外的一些名著哪个出版社最好

外国名著是上海译文出版社好。译林出版社也可以
顺便说一句，中国古典文学中华书局最好上海古籍出版社其次。
据我所知 我上面提到的四个出版社都是专业性很强的出版社。
人民文学的书我读的不多。给我的感觉综合实力很强，古今中外什么书都出。

我以前卖过书

人民文学出版社或上海译文出版社，不过译文的都比较贵

人民出版社 译文出版社都还不错
凤凰传媒集团的也还行

人民文学的不错
北京的有个不错

凤凰传媒

人文和译文，不过个人感觉看译者更重要