oversight和negligence的区别？？？

oversight是因为不小心而疏忽了
negligence多数含有主观色彩，是因为不想注意而去忽视

oversight..

1. 失察
工程质量词汇(二)-工程词汇 ...
overlook 监察
oversight 失察
overvoltage 过电压 ...
2. 监督
控制与操控你的机器，大概是在你远行的时间监督(Oversight)指导你的员工。
3. 勘漏
英语新词汇与常用词汇的翻译(O2)—生命经纬 ...
overside 从船边的
oversight 勘漏
oversimplification 过度单纯化 ...
4. 监督（机制）
To the Speaker of the Hou... ...
mission 使命
oversight 监督（机制）
illiquid 不能立即变现的；地流动性的 ...

negligence

1. 疏忽
若死者死于意外，可能表示有人为的疏忽(Negligence)，可引致民事诉讼。不过，若死因庭裁定死者死于不幸，则虽然可能有人为的疏忽，但未必可以构成诉讼的理据。
2. 过失
消防专业词汇英语翻译 N ...
negatron 负电子
negligence 过失
negligent act 疏忽行为 ...
3. 责任事故
英汉对照法医学辞典L-R ...
necrosis （pl.necroses） 坏死 在生活机体内，局部组织或 细胞的死亡。
negligence 责任事故
neonatal asphyxia 新生儿窒息 ...
4. 疏忽,过失
法院英语词汇翻译(H-Q) ...
naturalization 入境,归化
negligence 疏忽,过失
negligent homicide 过失杀人 ...

我之前不知道这两个词 但是对比了一下 第一个应该是主观上的过失 第