懂韩语的亲帮忙翻译一下这几个有关声音的副词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 05:50:28
有点小多啊,不过还是要声明一下,机器翻译的就算了吧

한들할들
팔랑팔랑
울긋불긋
파릇파릇
쨍쨍
주룩주룩
주렁주렁
반짝반짝
펄펄
꼬불꼬불
초롱초롱
흔들흔들
엉금엉금
데굴데굴
뾰족뾰족
어슬렁어슬렁
딩동딩동
째깍째깡
찰랑찰랑
딸랑딸랑
아삭아삭
똑똑
짝짝
싹둑싹둑
보글보글
콸콸
쿵쾅쿵쾅
&

한들할들
摇摇摆摆

팔랑팔랑
哗啦啦,一般指旗帜飘动的声音

울긋불긋
花花绿绿的

파릇파릇
青葱葱的

쨍쨍
铿铿的响动,例如石头之类的声响

주룩주룩
淅淅沥沥,小雨的声音

주렁주렁
累累,果实累累

반짝반짝
一闪一闪,例如星星

펄펄
咕嘟咕嘟,水开的声音等

꼬불꼬불
弯弯曲曲,曲曲折折

초롱초롱
亮晶晶,容易形容眼睛

흔들흔들
摇摇晃晃

엉금엉금
慢慢腾腾的

데굴데굴
咕噜咕噜,滚动的声音

뾰족뾰족
尖尖,如嫩芽

어슬렁어슬렁
慢悠悠的

딩동딩동
电铃的声音,叮咚叮咚

째깍째&#