求一句的翻译

= =+我说……你也不必执着到这地步吧……
倒数第二个亲，你在完全不着边际地胡翻译= =+OH,NO,我不是你那个意思……
还有啊，楼长同学，记得去下我空间。

我到底有没有一次曾经得到了你的心？

就是在问：你究竟对我有没有过感觉？哪怕就是一次？

你的心有没有属于过我？哪怕就一次

我到底有没有抓住过你的心啊？（对自己表示疑问，不确定）

兄弟，那篇文不是有翻译吗。。。还得来这里找。- -膜拜你了