谁可以帮我翻译下这几段话?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 04:18:30
是关于愚人节的。。。。谢谢!

In Scotland, for example, April Fool's Day is actually celebrated for two days. The second day is devoted to pranks involving the posterior region of the body. It is called Taily Day. The origin of the "kick me" sign can be traced to this observance.

Mexico's counterpart of April Fool's Day is actually observed on December 28. Originally, the day was a sad remembrance of the slaughter of the innocent children by King Herod(about 73 B.C.- 4 B.C.). It eventually evolved into a lighter commemoration involving pranks and trickery.

Pranks performed on April Fool's Day range from the simple, (such as saying, "Your shoe's untied!), to the elaborate. Setting a roommate's alarm clock back an hour is a common gag. Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, "April Fool!"

Practical jokes are a common practice on April Fool's Day. Sometimes, elaborate prac

比如说在苏格兰,愚人节是过2天的。愚人节的第二天是是用来恶作剧用的,包括在人们的后背上贴东西,所以这一天被称作“尾巴节”。“踢我”(把“踢我”这个标签贴到别人的背后)这个标志的来源可以追溯到这个节日里。

在墨西哥也有一个与愚人节相似的节日,这个节日是在12月28号。一开始呢,这个节日是为了悼念那些被希律王(约在公元前73年-公元前4年)屠杀的孩子们。后来逐渐发展成为一个包括恶作剧和玩笑的轻松纪念仪式。

愚人节的恶作剧从简单的(比如说“你的鞋带开了”),到很复杂的。把一位室友的闹钟调晚一个小时是一种常用的恶作剧手段。不管恶作剧是什么,搞恶作剧的人最后总是会对被耍的人说“愚人节傻瓜”。

恶作剧都会在愚人节当天上演。有时候,人们会用一整天时间来恶搞他们的朋友或亲戚。新闻媒体甚至都会掺和进来。比如说,一个英国短片完整地记录了“意大利面条农夫”是怎么样从面条树上收获他们的庄稼的。

愚人节是一个“只是为了好玩”的节日。没有人期待得到礼物或跟TA的另一半去餐厅美餐一顿。没有人会早下班或逃学。这只是一个轻松,快乐的节日,但在这个节日中的人们必须永远保持警惕,因为你很可能就成为下一个愚人节傻瓜!

在苏格兰,例如愚人节实际上是庆祝了两天。第二天专门恶作剧后涉及地区的机构。这就是所谓Taily日。原产地的“踢我”的标志可以追溯到这一纪念活动。

墨西哥的对应愚人节实际上是观察到12月28日。原来,这一天是一个可悲的纪念屠杀无辜儿童的希律王(约73公元前4年) 。它最终演变成一个打火机纪念涉及恶作剧和弄虚作假。

恶作剧上进行愚人节范围从简单的, (如说: “你擦鞋的不附带条件! ) ,以详细说明。设置室友的闹钟回到一个小时是一种常见的插科打诨。无论恶作剧,目的是骗子通常所喊他的受害者, “愚人节! ”

恶作剧是一种常见的做法在愚人节。有时,制定切实可行的笑话是发挥的朋友或亲戚,去年一整天。新闻媒体甚至会参与。例如,英国短片再次显示在愚人节是一个相当详细的纪录片“意大利农民”以及他们是如何收获作物从意大利树木。

愚人节是一个“为乐趣只有”纪念活动。没有人预计将购买礼物或采取其“显着其他” ,以吃