大唐新语有关“孝义祖孙”的翻译，急~~~

我只能说个大概，希望能帮到你。
唐方庆，武德年间任察非掾（官名），太宗十分器重，拉拢他参与玄武门之变（发生在农历六月）。 方庆推辞道：“臣母亲年纪大了，请求您容许我辞官归家养母吧。”太宗不逼迫他。贞观年间，任命他为藁城令。
他的孙子唐袭秀，神龙初年任监察御史。当时武三思诬陷桓彦范、敬晖谋反，又称袭秀与敬晖等通谋。这样被侍御史冉祖雍审讯，说话讲理竟然驳不倒他。有人报告祖雍说：“刚才南来的使者到了，他说桓、敬已死。”袭秀听说，流下了眼泪。祖雍说：“桓彦范作为执法大臣，有负国恩，现在已经死了。我现在正在审讯你，你还不知道我们的结论，听说他死了就对着我流眼泪，为什么？”袭秀说：“桓彦范有负执法大臣的职责，可是他与我往日是好朋友。听说他死了，怎能不悲伤呢？”祖雍说：“您下狱后，听说您的弟弟们都在喝酒而没有担心的神色（不担心是因为已经抱定了共同赴死的决心----我的理解），为什么？”袭秀说：“袭秀有什么亏负国家的呢，无非是与桓彦范有交情罢了。您如果杀了我所有的弟弟们，是一种不聪明的做法；如果只杀了我一个人，恐怕您就不能安稳地睡觉了。”祖雍的脸色变了（不是害怕，而是敬佩----我的理解），握着他的手说：“您不要发愁，我会保您活下来的。”就替他说了好话，从而没有受到牵连。
背景资料：神龙末年，武则天宠幸二张，朝政荒淫腐败。桓彦范、敬晖等人发动政变，除掉了二张，迎立了中宗，恢复了李唐正统。而昏庸的中宗继位后，继续宠幸武三思。武三思向政变者疯狂报复，向中宗进谗，相继杀掉包括桓、敬在内的五大臣。该事件就发生在这一时期。