put meat on the bones是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 15:52:56
查了说是人消瘦营养不良,不知道对不对,有没有知道的,最好有英文解释。追加分。。。

楼主是不是听了VOA后有此疑问的哈?

嗯~同意楼上几位的

而且在那则VOA新闻中
就是指希拉里克林顿主张要先解决非洲饥饿问题

A term used to describe some who seems quite emaciated and malnourished. Usually suggests they need to eat more foods with a little fat and cholesterol in them.

e.g. I told Stacy that needed to put some meat on her skinny ass bones.

SO, YOU ARE RIGHT!!

put meat on the bones
把肉骨头

难道是:把肉放到骨头上??