西班牙语翻译, 请高手帮忙翻译下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 11:16:34
Te informo que se esta produciendo el mismo vaso en mexico a precio un 20 % aproximado mas barato.
El comercio como los mercados cambian constantemente.
Tengo tus datos y tu los mios, creo que podemos hacer negocio en el futro que las cosas cambien.
De antemano lo importante es que ya tenemos contacto comercial.

Saludos

你的客人的意思是:

同样的器皿, 在墨西哥生产的, 要比你的价格低20%左右, 但品质差.
但是形式一直是不断的变化的.
我们都有彼此的信息, 相信我们可以在形式变化的时候,可以开展生意.
重要的是, 咱们都是彼此的联系方式, (可以随时保持联系).

我想应该是你报的价格, 比他们在国内买要便宜不少, 所以涵蓄的婉拒你.
祝你好运 !!

告诉您，这是发生在相同的玻璃墨西哥20 ％左右的价格便宜。

兹通知您，这同样的容器在墨西哥生产的话要便宜约20%。
贸易和市场一样是不断地在变的。
我有您的资料，您也有我的资料，相信咱们可以在将来事情改变的时候再来做生意。
首要的乃是，咱们互相都有对方的业务联系方式。