“凰琊”，还有“尘斋”应该用日文怎么说

凰琊(おうや/ouya)
尘斎（じんさい/jinsai）

这两个词不作训读.
凰的训读为おおとり/ootori,琊的训读不知道_-_
尘的训读是ごみ/gomi.斎的训读是い/i,但做训读时是接头词,而非结尾词,就是斎X而非XX斎

【凰琊】ほうや（HoYa）
【尘斋】じんさい(JinSai)

尘在日文有音为：じん（Jin）、ちん(Chin)、ちり(ChiLi)、没有发しん（Shin）的时候。

おうじゃ

しんさい
尘应该是佛教用语所以读しん 斋也是佛教用语さい
若尘是灰尘应该是ごみさい

凰琊：凰琊（おうや）ou ya
尘斋：尘斎（ちりさい）chi ri sai

我轻抚楼主的狗头,笑而不语...