各位英语达人帮帮忙,百分奉上!二

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 20:12:50
接一。。。
MI5 and MI6 officers who question terrorism suspects they know are being tortured,are acting in line with a secret government interrogation policy,drawn up after the 9/11 attacks.The policy states:"we cannot be party to such ill treatment nor can we be seen to condone it" and that "it is important that you do not engage in any activity yourself that involves inhumane or degrading treatment of prisoners." It also advises intelligence officers that if detainess "are not within our custody or control,the law dos not require you to intervence" to prevent torture.
According to Philippe Sands,QC,one of the world's leading experts in international human rights law,the policy almost certainly breaches international human rights.
When Ghafoor asked why he had been picked up.he was shown a photograph and told he resembled one of the 7/7 suicide bombers and must be related to him.His business partner,Siddique,who was also detained and to

审讯恐怖分子的军情5处和军情6处官员被怀疑折磨囚犯,按照政府的秘密审讯政策,后制定了9月11日袭击.政策指出: “我们不能参加这样虐待我们也不能被视为纵容它“ ,以及”重要的是,你不从事任何活动,包括自己的不人道或有辱人格的待遇的囚犯。 “它还建议情报官员说,如果detainess “不属于我们的保管或控制,法律不要求你多来干预” ,以防止酷刑。
根据菲利普金沙,质量控制,一个在国际人权法世界领先的专家,政策几乎肯定违反国际人权。
当阿米德问他为什么被挑选,他展示一张照片,并告诉他很像一个7月7日自杀式炸弹袭击并和他有关.他的商业伙伴,西迪基,也被拘留和酷刑,说他是告诉他必须huave参与了爆炸-他不仅共用一个名字与轰炸机-但他住在Dewsbury ,同约克郡小镇。
阿米德说,他的审讯人员询问他的性行为,因为他没有结婚,侮辱他,因为他无法洗,说他散发臭味.他还被拳打在腹股沟.
一询问人员对他说: “早上你将扔进场内让狗撕裂您,我会津津有味的观看."
最终,他同意签署一份虚假供词承认他是爆炸者的朋友,参与了伦敦的爆炸事件。 “我写了假口供,并将其他它疯狂的事情写在里面,如”我经常与萨达姆侯赛因和乌萨马本拉丹, “他说。
他被告知他将被射杀行刑队第二天早晨杀掉.
当阿米德回国,他被诊断患有创伤后应激失常.他和他的合作伙伴关系的破裂而且他遭受噩梦.紧张和paraoia的困扰.
Gharoof很愤怒是因为一直没有解释他的待遇,也不道歉。 “我想知道我为什么被放入这个地狱,我想有人该负责。 ”
克莱夫斯塔福德史密斯,掌管死缓的法律顾问,一个不牟利的人权组织说: “受折磨的受害者不可能在没有真相与和解的情况下生活下去,但英国政府似乎有意隐瞒什么它已经完成的事情。
他补充说: “直到最近,英国安全部门被告知不必重视酷刑问题。 ”
英国外交部在一份声明中说阿米德和西迪基没有逮捕了英国的reauest 。 “ Btitish领事人员在7月30,2005 访问了他们,以确保他们的利益被重视.他们被拘留的事,迪拜当局...对于英国政府来说他们没有被拘留的要求.我们不参加,征集,鼓励或容忍使用酷刑或不人道或有辱人格待遇而达到任何目的。