帮我英文翻译一下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 09:52:10
miss you so much 还有。。。。I cant wa is to see you。。。是什么意思呢。。谢谢

1.想你 而且 非常.
2.我不能 等直到见你为止

然后把上面的中文习惯化就可以了,多学学,这是速成法

很想你,迫不及待地想见你

楼上回答的 都没错~但是我还有个表达法 I can hardly wait to see you . 这个也是我迫不及待想见到你的意思。 好好加油学英语哦 ~西西

非常想你。
我迫不及待的想见你。

第一句是我很想念你
第二句不知道了

“miss you so much”译为“非常想念你”
“I can't wait to see you”(你本来应该是想这么写的吧),译为“我迫不及待的想见你.”